Home-use concentrator providing continuous oxygen therapy